شبكة «إن إتش كي» اليابانية تُفيد بتخطيط الحكومتَين اليابانية والأمريكية لتوسيع معاهدة الأمن الثنائية، بحيث يتم تطبيقها على الهجمات في الفضاء الخارجي. ويُرتّب الجانبان لتعديل المادة الخامسة من معاهدة الأمن اليابانية-الأمريكية، بحيث تشمل الفضاء، حيث تُلزم المادة الولايات المتحدة بالدفاع عن الأراضي الخاضعة للسيطرة الإدارية اليابانية؛ في وقتٍ تواجه فيه اليابان تحديًا يتمثل في إنشاء نظام دفاعي في الفضاء.